Le système allemand des plaques diplomatiques porte la marque d'une histoire singulière : celle d'un pays dont la capitale a déménagé. Comprendre les codes ville B et BN, c'est comprendre le passage de Bonn à Berlin.
Bonn, capitale provisoire de la RFA
De 1949 à 1990, la République fédérale d'Allemagne a installé sa capitale à Bonn, ville rhénane volontairement modeste. C'est là que se sont concentrées les ambassades pendant un demi-siècle. Le code ville BN(Bonn) reste, aujourd'encore, associé à cette période et à certaines institutions demeurées sur place.
Le système des Landeskennzahlen
Le principe d'un code pays numérique — le Landeskennzahl— précédé du 0 du corps diplomatique s'est imposé pour standardiser l'identification des véhicules de mission. Chaque État reconnu reçoit un numéro unique, attribué par les autorités allemandes en lien avec l'Auswärtiges Amt. Notre tableau des codesrecense l'ensemble de ces numéros.
1999 : le grand déménagement vers Berlin
Après la réunification de 1990, le Bundestag vote le transfert du siège du gouvernement à Berlin, effectif en 1999. Les ambassades suivent : en quelques années, le quartier diplomatique se reconstitue autour du Tiergarten et de la Wilhelmstraße. Le code ville B (Berlin) devient alors dominant sur les plaques du personnel administratif et technique.
Pourquoi deux codes ville coexistent
La coexistence de B et BNillustre la transition : certaines structures (organisations, antennes, services) sont restées à Bonn, qui conserve un rôle de « ville fédérale ». Sur la route, croiser une plaque BN aujourd'hui est plus rare et signale souvent un lien historique avec l'ancienne capitale.
Un système qui dialogue avec ses voisins
Le modèle allemand, fondé sur le 0 et le rang, contraste avec le système britannique né en 1979 et avec le format français à fond vert. Pour mesurer ces différences, consultez notre comparatif européen ou la page dédiée aux plaques diplomatiques allemandes.